Filipi 4:1-20
TSK | Full Life Study Bible |
Karena itu(TB)/demikian(TL) <5620> [Therefore.] dan ..... dan(TB)/dan ........ dan ... maka(TL) <2532> [and.] kukasihi ..... sukacitaku ... mahkotaku .... kesukaanku(TB)/kesukaanku ... makotaku(TL) <3450 5479> [my joy.] demikian(TL) <3779> [so.] |
yang kurindukan, dengan teguh 1Kor 16:13; [Lihat FULL. 1Kor 16:13] |
supaya sehati sepikir(TB)/bersehati(TL) <5426> [that.] |
Judul : Nasihat-nasihat Perikop : Flp 4:2-9 sehati sepikir |
kuminta(TB)/mintalah(TL) <2065> [I.] temanku yang setia(TB) <1103> [true.] tolonglah(TB) <4815> [help.] yang(TB/TL) <3739> [whose.] |
kawan-kawanku sekerja Fili 2:25; [Lihat FULL. Fili 2:25] kitab kehidupan. Wahy 20:12; [Lihat FULL. Wahy 20:12] |
Bersukacitalah ........ Bersukacitalah(TB)/Bersukacitalah ............ Bersukacitalah(TL) <5463> [Rejoice.] senantiasa(TB/TL) <3842> [alway.] Sekali lagi(TB)/sekali(TL) <3825> [again.] |
kukatakan: Bersukacitalah! Mazm 85:7; 97:12; Hab 3:18; Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12]; Rom 12:12; Fili 3:1 [Semua] Catatan Frasa: BERSUKACITALAH SENANTIASA DALAM TUHAN. |
hatimu(TB/TL) <5216> [your.] Mt 5:39-42 6:25,34 Lu 6:29-35 12:22-30 21:34 1Co 6:7 7:29-31
1Co 8:13 9:25 Tit 3:2 Heb 13:5,6 1Pe 1:11 [Semua]
Tuhan(TB/TL) <2962> [The.] |
sudah dekat! Mazm 119:151; 145:18; Ibr 10:37; Yak 5:8,9 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN SUDAH DEKAT. |
kamu kuatir(TB)/kuatir(TL) <3309> [careful.] dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.] Ge 32:7-12 1Sa 1:15 30:6 2Ch 32:20 33:12,13 Ps 34:5-7 51:15
Ps 55:17,22 62:8 Pr 3:5,6 16:3 Jer 33:3 Mt 7:7,8 Lu 18:1,7
Lu 12:22 Eph 6:18 Col 4:2 1Th 5:17,18 1Pe 4:7 Jude 1:20,21 [Semua]
ucapan syukur(TB)/syukur(TL) <2169> [thanksgiving.] nyatakanlah(TB)/dinyatakan(TL) <1107> [known.] |
apapun juga, kepada Allah Catatan Frasa: JANGANLAH HENDAKNYA KAMU KUATIR TENTANG APAPUN JUGA. |
Damai sejahtera(TB)/sejahtera(TL) <1515> [the peace.] 1:2 Nu 6:26 Job 22:21 34:29 Ps 29:11 85:8 Isa 26:3,12 45:7
Isa 48:18 48:22 55:11,12 57:19-21 Jer 33:6 Lu 1:79 2:14
Joh 14:27 16:33 Ro 1:7 5:1 8:6 14:17 15:13 2Co 13:11 Ga 5:22
Col 3:15 2Th 3:16 Heb 13:20 Re 1:4 [Semua]
yang melampaui(TB)/melebihi(TL) <5242> [passeth.] akan memelihara(TB)/mengawali(TL) <5432> [shall.] dalam(TB)/di(TL) <1722> [through.] |
sejahtera Allah, Yes 26:3; Yoh 14:27; [Lihat FULL. Yoh 14:27] [Semua] segala akal, Catatan Frasa: DAMAI SEJAHTERA ALLAH ... AKAN MEMELIHARA HATI DAN PIKIRANMU. |
akhirnya(TB)/Lain daripada ... hai(TL) <3063> [Finally.] semua yang ... semua yang ... semua yang ... semua yang ... semua yang ... semua yang(TB)/barang ..... barang apa ............ barang ....................... pikirkan(TL) <3745> [whatsoever.] benar .... benar(TB)/benar(TL) <2076 227> [are true.] mulia(TB)/pikirkan(TL) <4586> [honest. or, venerable.] Ac 6:3 Ro 12:17 13:13 2Co 8:21 13:7 1Th 4:12 1Ti 2:2 3:4,8,11
Tit 2:2,7 *Gr:
Tit 3:14 *marg:
Heb 13:18 1Pe 2:12 [Semua]
adil(TB/TL) <1342> [are just.] Ge 18:19 De 16:20 2Sa 23:3 Ps 82:2 Pr 11:1 16:11 20:7 Isa 26:7
Mr 6:20 Lu 2:25 23:50 Ac 10:22 Tit 1:8 [Semua]
suci(TB)/suci ........................ pikirkan(TL) <53> [are pure.] manis(TB)/indah barang apa ... adil barang apa ....... molek barang apa .................. pikirkan(TL) <4375> [are lovely.] sedap didengar(TB)/apa ... molek ..... kedengaran baik ............. hendak ... pikirkan(TL) <2163> [are of.] kebajikan(TB)/kebaikan(TL) <703> [virtue.] patut dipuji(TB)/kepujian(TL) <1868> [praise.] pikirkanlah(TB)/itulah ..... pikirkan(TL) <3049> [think.] |
Catatan Frasa: SEMUA YANG SUCI. |
apa yang(TB)/barang(TL) <3739> [which.] lakukanlah(TB)/lakukan(TL) <4238> [do.] De 5:1 Mt 5:19,20 7:21,24-27 Lu 6:46 8:21 Joh 2:5 13:17 15:14
Ac 9:6 2Th 3:4 Jas 1:22 2Pe 1:10 1Jo 3:22 [Semua]
Allah(TB/TL) <2316> [the God.] menyertai(TB/TL) <3326> [with.] |
lakukanlah itu. 1Kor 4:16; [Lihat FULL. 1Kor 4:16] damai sejahtera Rom 15:33; [Lihat FULL. Rom 15:33] |
Aku ... bersukacita(TB)/bersukacita(TL) <5463> [I.] pikiranmu ... perasaanmu(TB)/ingatanmu(TL) <5426> [your.] bertumbuh kembali(TB)/semula(TL) <330> [hath flourished. or, is revived.] tidak ada kesempatan bagimu(TB)/sempat(TL) <170> [ye lacked.] |
Judul : Terima kasih atas pemberian jemaat Perikop : Flp 4:10-20 untuk aku. |
karena(TB) <3754> [in respect.] aku telah belajar ... belajar(TB)/aku ....... aku ini(TL) <1473 3129> [I have.] |
mencukupkan diri Catatan Frasa: AKU TELAH BELAJAR MENCUKUPKAN DIRI |
kekurangan(TB)/berhemat-hemat(TL) <5013> [how to be.] merupakan rahasia bagiku(TB)/paham(TL) <3453> [I am.] |
hal kelaparan, 1Kor 4:11; [Lihat FULL. 1Kor 4:11] hal kekurangan. |
dapat kutanggung(TB)/cakap(TL) <2480> [can.] di dalam(TB)/di(TL) <1722> [through.] |
memberi kekuatan 2Kor 12:9; Ef 3:16; Kol 1:11; 1Tim 1:12; 2Tim 4:17 [Semua] Catatan Frasa: SEGALA PERKARA DAPAT KUTANGGUNG DI DALAM DIA. |
baik(TB/TL) <2573> [ye have.] telah mengambil bagian dalam(TB)/mengambil bahagian ... dalam(TL) <4790> [ye did.] |
mengambil bagian |
pada waktu ... baru permulaan(TB)/pada(TL) <1722 746> [in the.] aku berangkat(TB)/keluar(TL) <1831> [I.] |
baru mulai dari Makedonia, Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9] pada kamu. |
di(TB/TL) <1722> [in.] tatkala ...... juga(TL) <2532> [once.] |
di Tesalonikapun Kis 17:1; [Lihat FULL. Kis 17:1] mengirimkan bantuan Catatan Frasa: KAMU TELAH SATU DUA KALI MENGIRIM BANTUAN KEPADAKU. |
Tetapi(TB) <3754> [because.] 11 Mal 1:10 Ac 20:33,34 1Co 9:12-15 2Co 11:16 1Th 2:5 1Ti 3:3
1Ti 6:10 Tit 1:7 1Pe 5:2 2Pe 2:3,15 Jude 1:11 [Semua]
buahnya(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [fruit.] perkiraanmu(TL) <1519> [to.] |
memperbesar keuntunganmu. |
[I have all. or, I have received all. abound.] Epafroditus(TB/TL) <1891> [Epaphroditus.] harum(TB)/bauan(TL) <3744> [an.] yang disukai(TB)/disukai(TL) <1184> [acceptable.] |
dari Epafroditus, yang harum, 2Kor 2:14; [Lihat FULL. 2Kor 2:14] |
Allahku(TB) <2316> [God.] akan memenuhi(TB)/mencukupkan(TL) <4137> [supply.] Ge 48:15 De 8:3,4 Ne 9:15 Ps 23:1-5 41:1-3 84:11 112:5-9
Pr 3:9,10 11:24,25 Mal 3:10 Lu 12:30-33 2Co 9:8-11 [Semua]
menurut(TB/TL) <2596> [according.] kemuliaan-Nya(TB/TL) <1391> [glory.] |
segala keperluanmu menurut kekayaan Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4] Catatan Frasa: AKAN MEMENUHI SEGALA KEPERLUANMU. |
Allah(TB/TL) <2316> [unto.] 1:11 Ps 72:19 115:1 Mt 6:9,13 Ro 11:36 16:27 Ga 1:5 Eph 3:21
1Ti 1:17 Jude 1:25 Re 1:6 4:9-11 5:12 7:12 11:13 14:7 [Semua]
Amin(TB/TL) <281> [Amen.] |
dan Bapa Gal 1:4; 1Tes 1:3; 3:11,13 [Semua] selama-lamanya! Amin. Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] |